في الموسم الثاني، وعبر مختلف الحدود والأجيال، تستمر القصة الملحمية عن الأمل والشجاعة والكبرياء، والحب المستحيل.