في الجزء الثالث ومع اقتراب نهاية التدريب، يواجه نولان التحدي الأكبر بعمله ضابط شرطة عندما يتعين عليه التعامل مع الأمور خلال بحثه عن الحقيقة، ويعين نولان وهاربر في مركز شرطة في محاولة لإعادة بناء سمعة المحطة.
في الجزء الثالث ومع اقتراب نهاية التدريب، يواجه نولان التحدي الأكبر بعمله ضابط شرطة عندما يتعين عليه التعامل مع الأمور خلال بحثه عن الحقيقة، ويعين نولان وهاربر في مركز شرطة في محاولة لإعادة بناء سمعة المحطة.