في الموسم الثالث من المسلسل، وبعد انقسام العائلة بسبب موت دونا، يحاول الجميع المضي قدمًا وعقد الصفقات الجديدة، ولكن سرعان ما يتعرض الجميع لخطر يهدد كل شيء.