تقرر سو سيلفر أن تترشح لعضوية الكونجرس، وتنتقل بلين إلى مدرسة ماكنلي الثانوية، ويستعد عدد من أعضاء الفريق من أجل حفل التخرج، بمن فيهم راتشيل وفين وكيرت.