فنسنت شايس يحقق أخيرًا حلم حياته بتقديم فيلمه (مادلين) عن أسطورة المخدرات بابلو إسكوبار، ولكن المشكلة أن الفيلم ليس له نهاية، لذا يستعين بالسيناريست ستيفن جيجان من أجل تدارك اﻷمر.