تأتي بداية الفصل الدراسي الجديد على نحو غير متوقّع في مدرسة (لاس إنسيناس). حيث تتسبب جريمة غامضة في اتخاذ تدابير أكثر صرامة، بينما يواصل الطلاب مواجهة تحدياتهم الخاصة.