فضيحة تدمر المسيرة المهنية لفنانة القصص المصورة "وي تشي"، حيثُ تُسلب منها حقوق اسمها المستعار وحقوق النشر. تائهةً ومهزومة، تصادف مقطع فيديو لرياضة التزلج على الجليد وتتأثر بالروح الشجاعة لهذه الرياضة. عاقدةً العزم على البدء من جديد، تتوجه إلى منتجع بيشان للتزلج بحثًا عن الإلهام، وهناك تلتقي بالمدرب "شان تشونغ". بينما تتعثر في دروسها الأولى، تبني "وي تشي" قدرتها على الصمود - وتجد نفسها منجذبة إلى "شان تشونغ". كان "شان" متزلجًا محترفًا في السابق، لكنه أُجبر على التقاعد بعد حادث شقيقته، وإصابته الخاصة، وضغوط عائلية. ومع ذلك، في أعماقه، لم يتلاشى شغفه بهذه الرياضة أبدًا. مشاهدة "وي تشي" وهي تسعى وراء أحلامها بإصرار لا يلين يشعل شغفه من جديد، ويدفعه للعودة إلى التدريب والكفاح من أجل المجد الذي فقده ذات مرة. في النهاية، تستعيد "وي تشي" حياتها المهنية، ويفوز "شان تشونغ" بالميدالية الذهبية، مما يثبت أن المثابرة تؤتي ثمارها. معًا، يجدان الحب ورحلة مشتركة من الانتصار.