بعد إطلاق سراحه من السجن، يعود لانج إلى مسقط رأسه في شمال غرب الصين. وكجزء من دورية الكلاب المكلفة بتطهير المنطقة من الكلاب الضالة قبل دورة الألعاب الأوليمبية لعام 2008، يتعرف على كلب ضال أسود. ويشرع الاثنان في رحلة جديدة معًا.
بعد إطلاق سراحه من السجن، يعود لانج إلى مسقط رأسه في شمال غرب الصين. وكجزء من دورية الكلاب المكلفة بتطهير المنطقة من الكلاب الضالة قبل دورة الألعاب الأوليمبية لعام 2008، يتعرف على كلب ضال أسود. ويشرع الاثنان في رحلة جديدة معًا.